L'administration du cimetière Notre-Dame-des-Neiges procède actuellement à l'inventaire complet de toutes ses sépultures. Il y en aurait entre 55 000 et 65 000.

Jusqu'à la fin du mois d'août, 12 étudiants sillonneront toutes les sections de la nécropole. Ils sont spécialisés dans des domaines aussi variés que l'architecture, l'histoire et la géographie. Supervisés par deux historiens, un architecte et un urbaniste, ils ont établi des fiches descriptives où ils ont consigné la forme, le matériau, les écritures, l'état et le courant artistique de chaque monument.

Éventuellement, cette base de données sera transmise au ministère de la Culture du Québec. Yoland Tremblay, directeur du cimetière, ne sait pas encore quand l'inventaire sera accessible au public. «Mon souhait est de l'offrir aux Montréalais pour permettre une meilleure connaissance de notre société. Mais pour l'instant, on le garde à des fins d'analyse.»

La base de données sera aussi envoyée à la Sûreté du Québec. Selon l'enquêteur spécialisé en arts Jean-François Talbot, elle permettra de signaler plus facilement les vols.