Les avocats d'Abdullah Khadr ont entrepris mercredi leur plaidoyer visant à convaincre le juge de libérer leur client sous caution, en attendant la conclusion des procédures d'extradition entamées contre lui.
Le fils aîné de la famille Khadr, soupçonné d'avoir acheté des armes pour le réseau Al-Qaeda, pourrait être extradé vers les États-Unis.
Khadr est emprisonné au Canada depuis plus de deux ans.
Mercredi, la cour été informée de l'arrivée récente sur le marché d'un nouveau type de bracelet électronique qui permet de suivre la personne qui le porte en temps réel par satellite.
Les avocats de Khadr proposent, entre autres choses, qu'il porte ce type de bracelet.