La Ville d'Ottawa a embauché l'ex-directeur général du service de traitement des eaux et des eaux usées de la Ville de Toronto pour faire la lumière sur l'incident entourant le déversement de 960 000 mètres cubes d'eau d'égout dans la rivière des Outaouais en 2006.

La Ville d'Ottawa a embauché l'ex-directeur général du service de traitement des eaux et des eaux usées de la Ville de Toronto pour faire la lumière sur l'incident entourant le déversement de 960 000 mètres cubes d'eau d'égout dans la rivière des Outaouais en 2006.

Dans un mémo destiné aux membres du conseil, le directeur municipal d'Ottawa, Kent Kirkpatrick, a indiqué, hier, que le consultant Mike Price dirigera la vérification.

"M. Price, ex-directeur général du service de traitement de l'eau et des eaux usées possède l'expertise technique requise, aussi bien que l'expérience organisationnelle et celle du secteur public pour entreprendre une vérification rigoureuse en un court laps de temps", indique M. Kirkpatrick.

Le consultant de la firme Mike Price et Associés aura pour objectif de déterminer quels sont les changements organisationnels et politiques devant être apportés par la municipalité pour s'assurer qu'un déversement d'une telle ampleur ne se reproduise pas.

Le vérificateur général de la Ville d'Ottawa, Alain Lalonde, a aussi été mandaté par le conseil municipal pour enquêter sur l'incident. Son rapport est attendu au mois de septembre. Le ministère ontarien de l'Environnement (MOE), ainsi que le gouvernement fédéral mènent aussi leur propre enquête.

M. Price devra aussi vérifier et valider l'information qui était connue de la municipalité à la suite du déversement et déterminer depuis quand cette information était connue, ainsi que les gestes qui ont suivi.

Le vérificateur général, lui, pourra accéder au rapport de M. Price pour compléter sa propre vérification. M. Lalonde a, par ailleurs, embauché une firme d'experts afin d'examiner si le MOE a aussi agi comme il se doit à la suite du déversement.

La Ville a congédié, le mois dernier, l'ex-superviseur du service d'égout municipal, qui a avoué avoir menti en prétendant avoir rapporté l'incident au MOE.

dlahaye@ledroit.com