La configuration de l'intersection aménagée à l'angle des rues Savage et Tremblay, à Granby, n'est guère respectée par les conducteurs. Les policiers et les élus font appel au civisme des automobilistes pour réduire leur vitesse.

À la suite de plusieurs plaintes de citoyens dénonçant les excès de vitesse dans le secteur de la rue Savage, dont une pétition déposée au conseil municipal, le comité de sécurité de la Ville a opté pour le rétrécissement de la chaussée.

Un passage en zigzag, appelé la chicane, a donc été aménagé au coût de 20 000 $ en 2007. Les automobilistes doivent donc emprunter deux légères courbes, ce qui les obligent à respecter la limite permise de 50 km/h.

Toutefois, plusieurs conducteurs roulent au-dessus de la limite permise et empiètent dans la voie inverse. «Il est défendu de dépasser la ligne simple», indique Marc Farand, porte-parole de la sûreté municipale de Granby.