L'ancien premier ministre du Québec Lucien Bouchard est convoqué devant le comité de discipline du Barreau. Un requérant a déposé des plaintes contre lui et neuf autres avocats dans le cadre d'une affaire de succession.

Cal Moisan, dont la famille possède la compagnie d'emballage Standard Paper Box, accuse 10 avocats d'avoir manqué au Code de déontologie de leur profession. Le 25 août prochain, ceux-ci devront répondre à une plainte d'«inconduite» devant leur comité de déontologie.

«Il faut être prudent, précise d'emblée France Bonneau, directrice des communications du Barreau du Québec. C'est une plainte privée logée directement au greffe du Barreau. Tout le monde peut en faire. De plus, la plainte n'a pas été encore entendue.»

Cette plainte, déposée en septembre dernier, est en fait le dernier dénouement d'un guerre judiciaire sans merci entre deux familles autrefois amies, les Moisan et les Simard.

En 2003, les Simard ont poursuivi les Moisan, leur reprochant d'avoir fait des transactions au détriment des actionnaires minoritaires. Les Simard possède en effet des parts dans la compagnie d'emballage fondée en 1903.

Dans cette affaire toujours entendue en cour, Lucien Bouchard représente deux membres de la famille Simard.

En plus des plaintes qui seront bientôt entendues, Cal Simard a déposé en septembre des requêtes en radiation provisoire contre les mêmes avocats. Celles-ci ont été rejetées. Cal Moisan a interjeté appel de la décision devant le Tribunal des professions, qui a aussi rejeté sa demande.

Il a été impossible hier soir de joindre Cal Moisan et Lucien Bouchard.