L'idée de prolonger le réseau d'aqueduc de Cowansville pour desservir les résidences dans le secteur Guay à Brigham est prématurée, pense Pierre Paradis. Il faut d'abord découvrir la source de contamination du petit réseau d'aqueduc avant de décider de quoi que ce soit, estime le député de Brome-Missisquoi.

«On peut prendre le temps qu'il faut. Il n'y a pas de danger pour la santé publique ou pour l'environnement. Si on trouve le problème, on va peut-être sauver beaucoup d'argent», a-t-il expliqué.

M. Paradis suggère à la municipalité de mandater une firme spécialisée pour trouver ce qui cloche avec le réseau d'aqueduc qui dessert 22 résidences.

Le petit réseau, bâti il y a plus de 35 ans, a un récent historique de problèmes. Des traces de coliphages mâles spécifiques, un virus présent lorsqu'il y a pollution fécale, ont en effet été détectées en février dans l'eau du puits alimentant le petit réseau. Des tests menés en octobre 2006 ont également relevé des traces de coliphages mâles spécifiques. En juin 2006, d'autres tests ont permis de découvrir des coliformes fécaux dans l'eau de la canalisation. Puis en 2002, d'autres traces de coliformes fécaux ont été découvertes.