La dépouille du 88e soldat canadien tombé au combat en Afghanistan doit quitter la base militaire de Kandahar, dans les prochaines heures, en direction du Canada.

Le caporal James Arnal, âgé de 25 ans, a été tué samedi par l'explosion d'une bombe artisanale, alors qu'il effectuait une patrouille de nuit près de Kandahar. Il en était à sa deuxième mission dans ce pays.

Signe du destin, lors de son premier séjour en Afghanistan, en 2006, le caporal Arnal avait déclaré lors d'une entrevue à la Presse Canadienne que les soldats qui perdaient la vie en tentant d'aider les Afghans devaient être honorés pour leur courage.